چند روزی است که در خشم زورمداری رژیم اسرائیل میسوزم و آتش این خشم با دیدن گزارشهای مغرضانه سی ان ان بیشتر میشود. نمیدانم اگر حزب الله نبود، منطقه تا کنون باید زیر بار چه حقارتهایی میرفت. از یک سو مرعوب شدن اسرائیل در جنگ زمینی و از سوی دیگر وقار و صلابت حزب الله دلم را کمی تسکین داد. تا آنکه اواخر دیشب بود که سخنان سید حسن نصرالله به صورت زنده از شبکه های مختلف اسلامی پخش شد. با آنکه عربی بلد نیستم مشتاقانه پای سخنانش نشستم سخنان وی متین، قاطع و حکم جهاد به معنای دفاع در مقابل متجاوز بود و در این سخنرانی بود که وی گفت که برای این رژیم سرعت در کسب نتیجه اهمیت دارد ولی ما در جنگ زمینی آنها را ناکام خواهیم گذارد و اضافه کرد موشکها تا کنون حیفا را هدف قرار داده اند مرحله بعد از حیفا از این پس آغاز خواهد شد. درود بیکران بر او که رهبری چنین گروهی را بر عهده دارد. پس باید صبر کرد و دید آیا اسرائیل میتواند از مخمصه ای که به دست خود ایجاد کرده رهایی یابد؟
امروز صبح خبر فوری سی ان ان این بود: کشته شدن چند ناظر سازمان ملل در حمله عمدی اسرائیل به مقر آنها در جنوب لبنان. این شبکه با تحت تاثیر قرار گرفتن از این جنایت به انعکاس تفسیر ها و اخبار مربوط به این حمله پرداخت.
من در ذهنم بود که یادداشتی در محکومیت این جنایات را به زبان انگلیسی بنویسم که با توجه به مشغله و وقتی که برای این کار لازم است تا امروز نتوانستم. امروز به طور اتفاقی به سخنان نماینده ایران در سازمان ملل برخوردم که با کمی جرح و تعدیل آن را در یادداشت امروز مورد استفاده قرار میدهم.
The international community is witnessing with horror and indignation the daily exacerbation of two cases of blatant and pre-mediated aggression and multiple war crimes perpetrated by the Israeli regime against the people of Palestine and Lebanon under absurd and all too familiar pretexts, while this UN Security Council, entrusted with the responsibility of preserving international peace and security and suppressing acts of aggression, is forced into inaction and appeasement by the patrons of the aggressor.
12 long days of blanket and indiscriminate air missiles and artillery strikes against civilians and civilian infrastructures across Lebanon have gone by while UN Security Council was prevented from even calling for a cease-fire. Meanwhile, more than 300 innocent civilians have been murdered, over a thousand maimed and hundreds of thousands turned homeless in a proclaimed response to the capture of two soldiers.
Terrorism in the truest sense of the word is in display, as the aggressor gives short notice before beginning to bomb entire neighborhoods and regions. With bridges, roads, tunnels, sea and air ports already hit and a complete blockade imposed, terrorized civilians are left to wonder how flee and where to seek refuge. Still more daunting, with the increasing lack of food and medicine, attacks on humanitarian convoys and disrupted water and electricity supplies, a serious humanitarian crisis is in the making.
No stretching of international law and the Charter principles, even by the most highly paid lawyers, pundits or politicians, can logically sell such unbridle, disproportionate and indiscriminate barbarism and collective punishment against civilians as self-defense.
Yet, if history is any guide, while aggressor may be able to lay waste to buildings and infrastructures, kill and maim civilians and take their elected representatives hostage, it is impossible e to intimidate the people of Palestine and Lebanon into submission, squash their desire to live free from occupation and terror and crash the hope of refugees to one day return home, In fact, experience indicates that such onslaughts strengthen, not weaken, the resolve of the people to resist aggression, occupation, intimidation and terror.
And while the massive propaganda machine try to reverse the truth and spread smokescreens to hide the ugly face of aggression, millions of peoples who have turned out in the streets across the globe know exactly where the blame should lie, which regimes rightly belong in the axis of evil and terror, and who are the culprits and their supporters who have destabilized the region, frustrated the aspirations for peace and justice, punished entire populations for their
democratic choice, plunged the Middle East into chaos and are actively provoking a wider conflict.
The brutal collective punishment that the Lebanese and Palestinian people are now enduring is the Israeli signature brand of aggression which the peoples in the region have experienced time and again in the past several decades. The new round is more alarming as it occurs at a sensitive time when various Lebanese communities and parties are engaged in a national endeavor to reach a comprehensive understanding through an all-inclusive national dialogue - an effort that the aggressors aim to defeat too.
The current position of the US Government is not only the culmination, but pushing to the extremists, of unswerving support for Israeli aggression against the Muslim and Arab people in the region, leading, inter alia, to 31 vetos, and supporting the flouting of those resolutions that, escaped the US veto.
in response to what has become a patented and indeed tired smokescreen for the Israeli representative and his supporters in their attempts to evade responsibility for the crimes that a being perpetrated - that my Government categorically rejects the baseless allegations against Iran that were repeated today in this Council. These allegations are parts of and parcels of an elaborated Zionist scheme to break resistance against aggression and invasion in the region and deflect attention from the root cause of all tensions in the Middle East; that is occupation, and its fallouts, including the illegal detention of thousands of Arabs and the violation of their rights. These allegations emanate from the occupying regime and relayed by Zionist quarters across the globe to overshadow its crimes and excuse its recent chronic setbacks in the face of a growing resistance in Palestine and Lebanon, Iran supports the people and Governments of Palestine and Lebanon and has been prepared to provide them with political and humanitarian assistance in helping them restore their legitimate right to territorial integrity and self-determination.
